Ce sujet est très sérieux parce qu'il commence par donner une définition française et encore plus étymologique de ce qu'est le vocable "
personnage".
"
Personnage" vient du grec, lui-même de l'Étrusque Persona qui désigait un masque de théâtre dans l'Antiquité. Ce masque ne cachait que la partie supérieure du visage, jamais la mâchoire inférieure afin de pouvoir articuler clairement sur une scène de théâtre.
Le "
personnage" est donc une apparence sociale dans le grand cirque du monde. On l'appelle aussi "
personnalité", et on comprend pourquoi Freud dans sa psychanalyse évoque les multiples "
personnalités" potentielles d'un individu, notamment en schizophrénie ou bipolaire.
Ainsi parler du personnage de dieu ou du personnage de bouddha du personnage de Mahomet, ainsi de suite, n'a aucun sens du point de vue de la divinité.