Lexique
[ ] : Commentaires inventés de Watchtower ou à l'inverse faux passages selon Watchtower.
144 000: groupe de Témoins qui vivront éternellement au ciel et qui gouverneront la terre durant le millénium
Anciens: les chefs d'une congrégation. Tous nommés par le Col lège central, ils sont responsables de diriger toutes les activités de la Salle du Royaume et de protéger le troupeau contre toute impureté. Tous les adeptes leur doivent obéissance et soumission.
Babylone la grande : Tout ce qui n'est pas Témoin de Jéhovah : le monde contrôlé par Satan.
Baptême: geste symbolique par lequel un individu consacre sa vie à Jéhovah en quittant le monde de Satan.
Béthel: siège mondial de l'Organisation des Témoins de Jéhovah situé à Brooldyn, New York. Il regroupe les bureaux-chefs, les services de rédaction, d'édition et d'impression. Le mot hébreu Béthel signifie «maison de Dieu».
Bible: ensemble des lois auxquelles un Témoin doit obéir pour obtenir la vie éternelle.
Brebis: nom donné aux Témoins de Jéhovah par l'Organisation. Ils espèrent vivre éternellement sur terre. Dans ce livre, le mot «adepte» est un choix de l'auteur pour alléger le texte.
Censure : La Bible aurait été falsifiée par l'Eglise de Satan (l'Eglise catholique). Tout passage ou mot censuré par Watchtower est la restauration de l'original de la Bible.
Choses spirituelles: activités auxquelles doivent se livrer les Témoins. ll s'agit des réunions à la Salle du Royaume, de l'étude personnelle de la Bible à l'aide des manuels publiés par l'Organisation, et de la prédication. Ces activités sont pour le disciple les preuves de sa conversion. L'expression est sans aucune référence à la notion de «vie spirituelle» présente dans le christianisme traditionnel.
Collège Central (CC): tête dirigeante formée de douze hommes qui gouvernent l'Organisation de manière absolue. Ils sont assistés de sous-comités tous liés à l'édition.
Congrégation: regroupement local de Témoins.
détruit : perdu
Disciple: nom donné aux Témoins de Jéhovah par l'Organisation. Ils espèrent vivre éternellement sur terre. Dans ce livre, le mot «adepte est un choix de l'auteur pour alléger le texte.
Esclave fidèle et avisé: autre nom que se donne le Collège Central.
Faveur imméritée : la Grâce reçue par Dieu.
Falsification : Révélations de nouvelles traductions de la Bible reçues par Jésus au Collège Central.
Fils de la destruction : Fils de la perdition.
Force active: puissance de Jéhovah qui assiste les Témoins.
Galaad: école biblique où l'on forme les Témoins qui vont en mission de par le monde.
Grande tribulation: fin du monde. Les Témoins parlent aussi de «la fin du système de choses» ou d'« Harmaguédon».
Harmaguédon (Armageddon): nom qui vient du livre biblique de l'Apocalypse* Pour les Témoins, il désigne la confrontation de Jéhovah avec Satan qui marquera la fin du monde actuel.
Jéhovah: nom catholique romain latin de Dieu que les Témoins inscrivent dans leur Bible même si l'ensemble des spécialistes de l'Écriture Sainte s'accordent, depuis le XXe siècle, pour écrire Yahvé. Les Témoins combinent les lettres de deux noms donnés à Dieu dans l'Ancien Testament, soit Adonaïc Yahvé.
J'ai été : Je SUIS
Je serai : Je Suis.
Jésus: l'archange Gabriel devenu un homme. Ce pur esprit est revenu en 1914 sur terre de manière invisible. Il est la preuve qu'une personne peut obéir à toutes les lois de la Bible. Il n'a aucune divinité en lui. Il préside le groupe des 144 000. Il serait mort cloué sur un "poteau de supplice".
JW.ORG : site officiel des Témoins de Jéhovah en plus d'une centaine de langues.
La Tour de Garde : puissant périodique publié par le Collège central qui règle toute la vie des Témoins.
Louer (adorer) Jéhovah: action de faire de la prédication pour réjouir le coeur du Dieu Jéhovah.
Mémorial: événement annuel célébré quelques jours avant Pâques. Les Témoins qui espèrent de tout leur coeur vivre éternellement au ciel (qui ont l'impression de faire partie des 144 000) consomment un peu de pain et de vin.
Millénium: période de mille ans inaugurée lors d'Harmaguédon précédant l'assaut final de Satan contre les Témoins.
Organisation: nom donné par la Société Watchtower à l'ensemble de sa structure qu'elle qualifie de pure, merveilleuse et droite.
Pécher: désobéir aux lois de Jéhovah.
Perfection: satisfaire pleinement aux exigences de Jéhovah.
Pionnier: désigne trois catégories.
1- Le pionnier auxiliaire fait soixante heures de porte-à-porte par mois;
2- le pionnier permanent en fait quatre-vingt-dix;
3- le pionnier spécial en fait cent quarante.
Poteau de supplice : Jésus aurait été cloué sur un simple poteau en bois sans glisser avec un seul clou dans les mains.
Prédication: action d'offrir les publications de l'Organisation; faire de la propagande. Les Témoins parlent entre eux de cette activité comme étant le ministère du champ.
Proclamateur: témoin qui fait le minimum exigé de dix heures de porte-à-porte chaque mois.
Rendre hommage : adorer
Salle du Royaume: lieu où se réunit une congrégation.
Satan: ange déchu qui s'oppose au plan de Jéhovah. Notre monde actuel lui appartient et il le domine.
Seigneur : Jéhovah uniquement. Jésus ne doit pas être ainsi appelé chez les Témoins de Jéhovah.
Serviteurs ministériels: hommes désignés pour assister les anciens. Ils accueillent les nouveaux venus, voient à ce que les enfants ne dérangent pas durant les réunions, veillent au chauffage et à l'aération de la Salle du Royaume, etc.
Surveillant-président: le chef d'une congrégation.
Témoin : chrétien
Tombe de souvenir : sépulcre de Jésus où il fut déposé par Joseph d'Arimathie.
Traduction du Monde Nouveau (TMN) : traduction anonyme falsifiée de la Bible, unanimement condamnée par les traducteurs du monde entier. Depuis la TMN anglaise 2013, ces TMN sont interdites dans les deux tiers des pays dans le monde.
Un dieu : Jean 1:1 est falsifié en polythéisme juif où la Parole (le Verbe) serait une divinité mineure.
Watchtower Bible and Tract Society: nom légal de l'Organisation mondiale des Témoins de Jéhovah.