La musique de la Bible révélée des Masoretes

J'aime "La musique de la Bible révélée : notation millénaire décryptée par Suzanne Haïk Vantoura (collection Musique d'abord)



Après la destruction tragique du deuxième temple de Jérusalem, tout l'héritage musical du temple, à la fois vocal et instrumental, semblait être perdu à jamais. Cependant, les scribes masorétiques préservés (avec le texte consonantique biblique lui-même) une ancienne "tradition de lecture" datant (selon eux) de la deuxième ère du temple; Et commençant il y a environ 1 200 ans, ils ont minutieusement copié cette tradition dans des détails rigoureux. Le texte masorétique est toujours la plus ancienne copie complète de la Bible hébraïque que nous avons.



Une partie de la "tradition de lecture" que les Masoretes ont été préservées était une série "d'accents" ("Te Amim"), qui se produisent dans tout le Tanakh (Torah, Nevi'im et Kevim) dans deux systèmes. Les Masoretes ne comprenaient pas le sens ou la signification monumentale de ces accents, et pendant des siècles, il y a eu d'innombrables théories quant à leur sens d'origine.

La plupart des théories ont commencé de l'hypothèse selon laquelle ils devaient mettre l'accent sur les points précis de la grammaire dans le texte. Laissant de côté tous ces débats, Suzanne Haïk-Vantoura s'est concentrée uniquement sur la recherche d'une signification musicale de ces "accents".



À travers d'innombrables expériences et un processus laborieux de vérification irréfutable (en utilisant la structure de la phrase verbale hébraïque elle-même comme sa "pierre de rosetta"), elle a finalement réalisé que tous ces symboles représentent à trois notes! Les accents, étaient en fait des transcriptions de gestes de la main - qui formaient l'ancien système de notation musicale de Cheironomy, par lequel un geste de main spécifique représentait un changement spécifique dans la hauteur d'une mélodie.



Cette présentation présente l'enregistrement original de Haik-Vantoura en 1976 sur le volume 3 de son album, "La Musique de la Bible Revelee", de sa reconstruction de ce qui pourrait bien être la musique biblique originale de 3000 ans, a autrefois chanté au Psaume 148.