forum marmhonie des religions
forum marmhonie des religions
forum marmhonie des religions
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
forum marmhonie des religions

Forum franco-chinois de l'histoire des religions et des civilisations. 中法宗教與文明史論壇。日仏宗教史フォーラム。फ्रेंको-इंडियन फोरम ऑफ रिलिजन एंड सिविलाइजेशन। 종교와 문명사를 위한 한불포럼.
 
AccueilAccueil  PortailPortail  PublicationsPublications  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Mots-clés
rutherford jean mahomet Temoin coran Enfer falun Russell bezae BIBLE luther haine traduction barbarin Dieu messe Poteau eliaqim monde cathophobie Noël Pédophilie Jésus Méditation Jéhovah codex
Mai 2024
LunMarMerJeuVenSamDim
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
CalendrierCalendrier
Les posteurs les plus actifs de la semaine
mipoune
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
Josias
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
Normandt
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
Jesus 1914
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
simple curieu
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
capland
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
marmhonie
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
kaboo
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
PhilippeT
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
mormon
La Bible est falsifiée - Page 2 Vote_lcapLa Bible est falsifiée - Page 2 Voting_barLa Bible est falsifiée - Page 2 Vote_rcap 
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Connexion automatique: 
:: Récupérer mon mot de passe
Le Deal du moment : -39%
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
Voir le deal
399 €

 

 La Bible est falsifiée

Aller en bas 
+22
lécafar
marmhonie
L'abbé Morère
Bernardo Guy
Jeanbaptiste
Septik
Habaqouq
Alain
Babeth
cradoux
Magdalene
jesuiscri
undesdouze
simple curieu
mgr gaum
jendur
PhilippeT
Alfred Billard
laurence c
Jesus 1914
pierre.b
salah'din
26 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
salah'din

salah'din


Messages : 344
Date d'inscription : 05/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyVen 3 Mai - 22:51

Rappel du premier message :

La bible est falsifiée parce qu'elle a été écrite par divers auteurs ...
Sinon le Coran mentirait, Allah peut-il mentir? N'avons-nous pas le même Dieu?
A vous votre religion, quelle est la meilleure des preuve que Dieu adresse aux croyants?


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
VO sous-titres en anglais.....
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
laurence c

laurence c


Messages : 410
Date d'inscription : 05/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptySam 4 Mai - 3:31

La Bible est un recueil de livres anciens.
Il existe d'autres ouvrages au moins aussi bien, les poèmes d'Homère, les oeuvres de Platon, Aristote, des milliers de génies nous laissent toujours plus beau.
Revenir en haut Aller en bas
Jesus 1914

Jesus 1914


Messages : 585
Date d'inscription : 06/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptySam 4 Mai - 3:32

Les Témoins de Jéhovah,
Payent leurs taxes,
Ne mentent pas,
Ne volent pas,
Cherche à prêcher la bonne nouvelles comme Jésus l'a demander
Nous ne tuons pas,
Etc ...

Le CORAN, il a été écrit après la Bible, c'est un livre qui a été carrément pris de la Bible, mais réécrit à la façon de ceux qui ne veulent pas servir Dieu ...

Chercher l'erreur...
Revenir en haut Aller en bas
Alfred Billard

Alfred Billard


Messages : 353
Date d'inscription : 06/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptySam 4 Mai - 5:33

On apprends beaucoup avec ce forum des religions.
Jesus 1914 a écrit:
Les Témoins de Jéhovah,
Payent leurs taxes
Stephen Left du Collège Central, multimilliardaire, a du payer des niches fiscales secrètes, envers l'Etat américain et a évité de peu la prison.

Jesus 1914 a écrit:
Ne mentent pas
Jamais, il suffit de voir les prophéties de tous les Présidents de la Watchtower, tout est faux !

Jesus 1914 a écrit:
Ne volent pas
Les membres du Collège Central sont des escrocs, tous milliardaires, alcooliques, bande de naifs!!!

Jesus 1914 a écrit:
Cherche à prêcher la bonne nouvelles comme Jésus l'a demander.
Depuis quand Jésus faisait-il du porte a porte avec des revues payées de sa poche a refiler pour trouver de nouveaux adeptes ?

Jesus 1914 a écrit:
Nous ne tuons pas.
Vous poussez vos apostats au suicide.
Quand un Témoins de Jéhovah renie sa propre maman car elle a découvert la supercherie de la malhonnête Watchtower, il ne veut même pas recevoir sa propre maman qui vient le visiter. Il ne la reçoit que sur le portail du Jardin. Les témoignages sont si nombreux des persécutions faites. Vous êtes des pourris sans coeur.  

Jesus 1914 a écrit:
Etc ...
Anthony Morris membre du Collège Central a fait plus de 20 minutes de voiture pour acheter 12 bouteilles de Wisky de marque Macallan (une des marques les plus luxueuses au monde), pour plus de 850 dollars un dimanche matin, loin de chez lui a Warwick.
Il a été surpris que le vendeur le reconnaisse et Anthony Morris qui interdit aux Témoins de Jéhovah de boire de l'alcool vient en douce, avec un imperméable style Columbo, en douce, faire ses provisions du weekend.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Pour le jour de Jéhovah, un dimanche, loin de toute prédication, de lieu de culte, de chez lui alors qu'il avait dans son quartier tout ce qu'il fallait. Bravo pour l'imposture de l'alcoolique qui se cache en douce, et criant haut et fort qu'il a fait "voeu de pauvreté."

La photo de famille du Collège Central 2019 de la Watchtower, maison mère des Témoins de Jéhovah
La Bible est falsifiée - Page 2 Watchtower-bandits-561b736
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Tout est dit sur le passé et les actifs de ces vieux malins.

Anthony Morris vous conseille de ne jamais boire de l'alcool

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
ou si le iien URL se cassait :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Jesus 1914

Jesus 1914


Messages : 585
Date d'inscription : 06/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptySam 4 Mai - 5:40

La Bible est falsifiée - Page 2 20162411
Papyrus Chester Beatty P46, manuscrit de la Bible daté approximativement de l’an 200 de notre ère.

Les manuscrits anciens prouvent-​ils que le message de la Bible a été préservé ? En 1947, on a découvert les Rouleaux de la mer Morte. Les biblistes ont alors pu comparer le texte massorétique hébreu avec le texte de ces rouleaux, antérieurs de plus de mille ans. Un membre de l’équipe chargée de la publication des Rouleaux de la mer Morte a conclu qu’un de ces rouleaux « prouve de façon irréfutable que les copistes juifs ont assuré une transmission extrêmement fidèle et soigneuse du texte biblique sur une période de plus de mille ans. »
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Jesus 1914

Jesus 1914


Messages : 585
Date d'inscription : 06/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptySam 4 Mai - 5:47

Alfred Billard, tu sais bien que c'est un video montage contre Anthony Morris. Ils déforment toujours nos paroles, nos films, celui qui falsifie quelque choses c'est bien le diable.
Tu n'es pas avec le diable? Tu devrais t'inscrire pour recevoir une étude gratuite chez toi avec une belle Bible gratuite que nous serrons heureux de t'offrir.


N’est-il pas logique de penser que Dieu, lui qui a inspiré la Bible, ait aussi préservé son exactitude * ? (Isaïe 40:8 ; 1 Pierre 1:24, 25). Après tout, il ne voulait pas qu’elle profite seulement aux personnes de l’Antiquité, mais aussi à nous aujourd’hui (1 Corinthiens 10:11). En fait, « toutes les choses qui ont été écrites jadis ont été écrites pour notre instruction, afin que, grâce à notre endurance et à la consolation des Écritures, nous ayons l’espérance » (Romains 15:4).

Jésus et ses disciples ont cité des passages des Écritures hébraïques sans émettre le moindre doute sur l’exactitude des copies qu’ils utilisaient (Luc 4:16-21 ;Actes 17:1-3).
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Alfred Billard

Alfred Billard


Messages : 353
Date d'inscription : 06/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptySam 4 Mai - 6:28

Je m'amuse de voir la peur que les témoins de Jéhovah ont qu'on découvre leurs secrets bien gardés.

Un dimanche à 11h un membre du collège central n'est pas en train de précher la bonne nouvelle
- Le siège et Ramsey Bottle King sont distants de 20 minutes de route
Quel long chemin si compliqué pour seulement 12 malheureuses bouteilles.
Il ne sait pas que les vendeur de vin et spiritueux sont beaucoup plus proches de chez lui ? Je parie qu'il conduit avec les yeux baissés par humilité.

Qu'importe, il arrive donc en douce, méconnaissable en imperméable si loin de chez lui un dimanche matin quand il n'y a personne. Manque de chance, il tombe sur un vendeur qui le reconnait et lui parle. Il est grillé.
Dans ce magasin discret, les tarifs sont vérifiables. Il vit au pays du Bourbon, moins cher donc, pourtant il tient absolument au Whisky. Pourquoi, puisqu'il se parjurerait comme Benalla s'il avait menti et devrait démissionner. Vous croyez que la justice de leur organisation secrète qu'ils président, va aller contre eux ? Quelle blague, l'affaire est enterrée et ce n'est rien.

Les prix dans ce magasin sont vérifiables sur internet
Le premier Wiskey est à 17 $
Le Jack Daniel's est à 30 $
Le Jameson est à 36 $

Les scotch eux commencent à 20 $
Le macGregor est à 25 $
Le Johnnis Walker est à 20 $
Le Grant's est à 24 $
Le Ballantines est à 30 $
Pour les pauvres......

Anthony Morris commet la faute, il cherche dans un magasin que visiblement il ne connait pas du tout, du Macallan dont les prix vont de 60 $ à presque 300 $ ! Un des Whisky les plus chers au monde !

Il en prend carrément 12 ! Le nombre laisse deviner qu'il ne sera pas seul. Certainement quelques dames, sinon pourquoi un tel luxe ostentatoire, puisqu'il certifie ne jamais boire ?

Anthony Morris a fait voeu de pauvreté et il avait en plus cette obligation pour rentrer dans un Bethel, puis au Collège Central. Il est donc sans aucune ressource.
Nous savons qu'il est milliardaire, en France cela ne nous intéresse pas, ni sa vie privée, nous ne sommes pas puritains protestants.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Je constate avec les vérifications que tout est authentique. Il y a l'indécence d'un Témoin de Jéhovah pour affirmer que ce serait un montage, un complot, et de fuir ce sujet sensible qui est contradictoire avec tout les discours de la Watchtower qu'il nous recopie. Je parle de notre ami jesus 1914 qui crucifie Jésus sur un poteau dans son avatar.....

Lui et ses semblables versent beaucoup plus qu'ils ne peuvent, vivent pauvrement souvent à mi-temps, croyant servir Jéhovah carrément, alors que ce sont des milliardaires qui spéculent sur tout, l'alcool, les armes, les paradis fiscaux, les sub-primes, y compris d'avoir pu appartenir à l'ONU. Ils cachent toutes leurs affaires de pédophilie qui les ruinent. Les témoins de Jéhovah en sont réduits aux économies les plus drastiques et eux se payent le grand luxe en grand secret.

Pour cacher la honte de tout payer aux avocats pour acheter le silence des familles dont un enfant a été victime de pédophilie qui est un sujet tabou dans la Watchtower, les témoins de Jéhovah doivent mentir en disant que tout va bien, les présentoirs mensuels sont devenus trimestriels ou moins, la moitié des Bethels ont fermés, ils ont du vendre leur centre historique, et rien ne change.

Quand le faux juge Rutherford s'offrait la Villa hyper luxueuse Beth Sarim pour en faire un lupanar avec le Whisky qui coulait a flot, les pauvres témoins de Jéhovah américains mouraient de faim durant la grande crise.

Pourri pour un jour, pourri pour toujours.
Je vous donne mon avis, je suis libre de le faire, je vous plaints.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyLun 2 Sep - 5:10

Salah'din,
Content de te retrouver ...
Revenir en haut Aller en bas
salah'din

salah'din


Messages : 344
Date d'inscription : 05/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 18 Sep - 4:24

Quel âge avait Ahaziah quand il a commencé à régner Jérusalem fini ?

Vingt-deux (2 Rois 8:26)
Quarante-deux (2 Chroniques 22:2)
Votre bible est falsifiée.
Allahu akbar allahu akbar la ilaha illallah I love you
Revenir en haut Aller en bas
lécafar

lécafar


Messages : 1924
Date d'inscription : 22/07/2022

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptySam 24 Sep - 16:06

salah'din a écrit:
Quel âge avait Ahaziah quand il a commencé à régner Jérusalem fini ?

Vingt-deux (2 Rois 8:26)
Quarante-deux (2 Chroniques 22:2)
Votre bible est falsifiée.
Allahu akbar allahu akbar la ilaha illallah I love you
Tu vas un peu vite en besogne.
Revenir en haut Aller en bas
jesuiscri

jesuiscri


Messages : 480
Date d'inscription : 06/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyLun 26 Sep - 11:21

Il n'y a pas les termes "chrétien", "Bible", dans le Coran. On y parle de 'Nazaréens", de "Qitab". La confusion vient que les califes de Damas ont voulu justifier leurs horreurs de djihad en prétextant que l'ordre était d'Allah. Allah a bon dos........
Les nazaréens sont étaient les membres de la secte juive ébionite du 1er siècle. Qitab désigne le Talmud.
Source: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
lécafar

lécafar


Messages : 1924
Date d'inscription : 22/07/2022

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyLun 26 Sep - 18:27

salah'din a écrit:
Quel âge avait Ahaziah quand il a commencé à régner Jérusalem fini ?

Vingt-deux (2 Rois 8:26)
Quarante-deux (2 Chroniques 22:2)
Votre bible est falsifiée.
Un indice montre que "quarante deux" dans 2 Chroniques 22:2 ne peut être qu'une faute de copiste.
Revenir en haut Aller en bas
marmhonie
Admin
marmhonie


Messages : 2684
Date d'inscription : 04/04/2019
Localisation : Asie

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMar 27 Sep - 6:29

lécafar a écrit:
Un indice montre que "quarante deux" dans 2 Chroniques 22:2 ne peut être qu'une faute de copiste.
Naturellement, la question devant une argumentation sans explication pose la question : quel serait cet indice ?
Revenir en haut Aller en bas
https://forummarmhonie.forumotion.asia/forum
Invité
Invité




La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMar 27 Sep - 19:54

Bonjour à tous. Cool

lécafar a écrit:
Un indice montre que "quarante deux" dans 2 Chroniques 22:2 ne peut être qu'une faute de copiste.
Marmhonie a écrit:
Naturellement, la question devant une argumentation sans explication pose la question : quel serait cet indice ?

La seule explication est qu'il s'agirait d'une erreur de copiste.
Cela dit, quand on les connait, c'est difficile à concevoir.
Chaque caractère est compté.
Chaque nouvelle copie est vérifiée et revérifiée.
Dans le texte Massorétique, il y a certaines lettres écrites :
- En grand caractères inhabituels.
- En tout petits caractères,
- A l'envers,
- Suspendus,
...

Donc, une telle erreur de copiste me paraît peu probable.
Pour autant, ils recopient même les erreurs.  Very Happy

Citation :
Achazia avait-il 22 ans ou 42 ans quand il est entré dans son règne ?
Par Anthony ETHEVE

Le roi Achazia reçoit deux âges d’accession au pouvoir différents dans deux textes bibliques.
Que faut-il en penser ? Y a-t-il une explication ou bien s’agit-il de l’erreur d’un copiste ?

Lisons premièrement les deux passages :

Citation :
2 Rois 8:26
l était âgé de vingt-deux ans à son avènement et il régna un an à Jérusalem.

Citation :
2 Chroniques 22 : 2
Achazia avait quarante-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, fille d’Omri.

Le verset dans les chroniques mentionne 42 ans au lieu des 22 ans du texte des rois.

Il est tout d’abord impossible qu’Achazia ait eu 42 ans quand il est devenu Roi à la mort de son père, car son père n’avait que 40 ans ou légèrement plus quand il est mort (2 Chroniques 21 : 5,20).

Achazia, ne pouvant pas être plus vieux que son père, avait certainement 22 ans.

Par ailleurs les différentes traductions de la Bible ne traduisent pas toutes systématiquement le verset des chroniques avec 42 ans, mais aussi avec 22 ans.

Achazia avait certainement 22 ans quand il est entré dans son règne. Les 42 ans présents dans le texte massorétique ne le sont pas dans d’autres lignées de textes bibliques et cela semble valider l’idée selon laquelle un copiste de la lignée massorétique a commis une erreur sur l’âge d’Achazia dans 2 Chroniques 22:2. Cette erreur est détectable et corrigeable à l’aide du deuxième livre des rois et des autres versions anciennes de l’Ancien Testament.
Source - questcequelaverite.com

Citation :
Deuxième livre des Chroniques - Chapitre 21:20

Joram avait trente-deux ans lorsqu'il devint roi,
et il régna huit ans à Jérusalem.

Il s'en alla sans être regretté, et on l'enterra dans la ville de David, mais non dans les sépulcres des rois.
Traduction - Crampon

Citation :
Deuxième livre des Chroniques - Chaptire 22:2

A la place de Joram, les habitants de Jérusalem firent roi Ochozias, son plus jeune fils ; car la
troupe qui était venue dans le camp avec les Arabes avait tué tous les plus âgés.

C'est ainsi que régna Ochozias, fils de Joram, roi de Juda.
Il avait quarante-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna un an à Jérusalem.


Sa mère s'appelait Athalie, fille d'Amri.
Traduction - Crampon

*************************************************

Voici pour les différentes traductions.

Citation :
Bible Louis Segond 1910
2 Chroniques 22:2 Louis Segond 1910 - Achazia avait quarante-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, fille d’Omri.

Bible Segond - Nouvelle Édition de Genève
2 Chroniques 22:2 Nouvelle Édition de Genève - Achazia avait vingt-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, fille d’Omri.

Bible Segond 21
2 Chroniques 22:2 Segond 21 - Achazia avait 22 ans lorsqu’il devint roi et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie et c’était la petite-fille d’Omri.

Bible du Semeur
2 Chroniques 22:2 Bible Semeur - Il était âgé de vingt-deux ans à son avènement et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, elle était une petite-fille d’Omri.

Bible en français courant
2 Chroniques 22:2 Bible français courant - il avait vingt ans et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, et elle était de la famille d’Omri.

Bible Annotée
2 Chroniques 22:2 Bible annotée - Achazia était âgé de quarante-deux ans quand il commença à régner, et il régna un an à Jérusalem ; et le nom de sa mère était Athalie, fille d’Omri.

Bible Darby
2 Chroniques 22.2 Bible Darby - Achazia, était âgé de vingt-deux ans lorsqu’il commença de régner ; et il régna un an à Jérusalem ; et le nom de sa mère était Athalie, fille d’Omri.

Bible Martin
2 Chroniques 22:2 Bible Martin - Achazia était âgé de quarante-deux ans quand il commença à régner, et il régna un an à Jérusalem ; sa mère avait nom Hathalie, et elle était fille de Homri.

Bible Ostervald
2 Chroniques 22.2 Bible Ostervald - Achazia était âgé de quarante-deux ans, quand il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, fille d’Omri.

Grande Bible de Tours
2 Chroniques 22:2 Bible de Tours - Il avait quarante-deux ans quand il commença à régner, et il régna un an seulement à Jérusalem. Sa mère se nommait Athalie, fille d’Amri.

Bible Crampon
2 Chroniques 22 v 2 Bible Crampon - Il avait quarante-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, fille d’Amri.

Bible de Sacy
2 Chroniques 22:2 Bible Sacy - Il avait vingt-deux ans quand il commenca à régner, et il ne régna qu’un an à Jérusalem. Sa mère se nommait Athalie, petite -fille d’Amri.

Bible Vigouroux
2 Chroniques 22:2 Bible Vigouroux - Il avait quarante-deux ans quand il commença à régner, et il ne régna qu’un an à Jérusalem. Sa mère se nommait Athalie, fille d’Amri.

Bible de Lausanne
2 Chroniques 22:2 Bible de Lausanne - Achazia était âgé de quarante-deux ans quand il régna, et il régna un an à Jérusalem ; et le nom de sa mère était Athalie, fille d’Omri.

Bible en anglais - ESV
2 Chroniques 22:2 Bible anglaise ESV - Ahaziah was twenty-two years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name was Athaliah, the granddaughter of Omri

Bible en anglais - NIV
2 Chroniques 22:2 Bible anglaise NIV - Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem one year. His mother’s name was Athaliah, a granddaughter of Omri.

Bible en anglais - KJV
2 Chroniques 22:2 Bible anglaise KJV - Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name also was Athaliah the daughter of Omri.

Bible en espagnol - Reina-Valera
2 Chroniques 22:2 Bible espagnole - Cuando Ocozías comenzó a reinar era de cuarenta y dos años, y reinó un año en Jerusalén. El nombre de su madre fue Atalía, hija de Omri.

Bible en latin - Vulgate
2 Chroniques 22:2 Bible latine - filius quadraginta duo annorum erat Ochozias cum regnare coepisset et uno anno regnavit in Hierusalem nomen matris eius Otholia filia Amri

Ancien testament en grec - Septante
2 Chroniques 22:2 Ancien testament en grec - ὢν εἴκοσι ἐτῶν Οχοζιας ἐβασίλευσεν καὶ ἐνιαυτὸν ἕνα ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ καὶ ὄνομα τῇ μητρὶ αὐτοῦ Γοθολια θυγάτηρ Αμβρι.

Bible en allemand - Schlachter
2 Chroniques 22:2 Bible allemande - Zweiundzwanzig Jahre alt war Ahasia, als er König ward, und regierte ein Jahr lang zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Atalia, eine Tochter Omris.
Source - bible.audio/comparateur

Cordialement.


Dernière édition par kaboo le Mar 27 Sep - 20:00, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
lécafar

lécafar


Messages : 1924
Date d'inscription : 22/07/2022

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMar 27 Sep - 19:58

marmhonie a écrit:
lécafar a écrit:
Un indice montre que "quarante deux" dans 2 Chroniques 22:2 ne peut être qu'une faute de copiste.
Naturellement, la question devant une argumentation sans explication pose la question : quel serait cet indice ?
Le fait que quand Ochozias devint roi, Joram son père venait de mourir à l'âge de 40 ans. On ne voit pas comment à ce moment là son fils aurait pu être agé de 42 ans. Une note de la Bible Fillion soutient la faute de copiste. 
Revenir en haut Aller en bas
simple curieu

simple curieu


Messages : 938
Date d'inscription : 05/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMar 27 Sep - 23:21

On perd son temps avec lécafar qui pose des polémiques en refusant d'y répondre.
kaboo a écrit:
Voici pour les différentes traductions.
La solution est d'aller à la source du texte.
Revenir en haut Aller en bas
lécafar

lécafar


Messages : 1924
Date d'inscription : 22/07/2022

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 2:49

simple curieu a écrit:
On perd son temps avec lécafar qui pose des polémiques en refusant d'y répondre.
kaboo a écrit:
Voici pour les différentes traductions.
La solution est d'aller à la source du texte.
L'abbé Fillion ne l'avait pas fait ?
Revenir en haut Aller en bas
Magdalene

Magdalene


Messages : 173
Date d'inscription : 13/01/2020

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 5:39

L’abbé Fillion l’a fait, je pense que toi et moi ne savons pas le faire.
Revenir en haut Aller en bas
lécafar

lécafar


Messages : 1924
Date d'inscription : 22/07/2022

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 17:05

Magdalene a écrit:
L’abbé Fillion l’a fait, je pense que toi et moi ne savons pas le faire.
Néanmoins, si quelqu'un accepte de m'expliquer comment on va à la source du texte, je ne suis pas contre.
Revenir en haut Aller en bas
cradoux

cradoux


Messages : 191
Date d'inscription : 17/01/2020

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 17:22

Bonjour lécafar Wink
La source des textes sont les plus anciens manuscrits, papyri, codex, en hébreu, araméen, grec et latin antique.
Revenir en haut Aller en bas
lécafar

lécafar


Messages : 1924
Date d'inscription : 22/07/2022

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 21:33

cradoux a écrit:
Bonjour lécafar Wink
La source des textes sont les plus anciens manuscrits, papyri, codex, en hébreu, araméen, grec et latin antique.
C'est ce que je pensais. Donc, que disent les plus anciens manuscrits concernant 2 Chroniques 22:2 ?
Revenir en haut Aller en bas
mgr gaum

mgr gaum


Messages : 812
Date d'inscription : 05/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 21:46

Bien cher lécafar ✝
lécafar a écrit:
Donc, que disent les plus anciens manuscrits concernant 2 Chroniques 22:2 ?
Je ne comprends pas la question. Les manuscrits ne disent rien. Ils sont écrits, parfois avec des variantes. L'introduction à l'écriture sainte est un ensemble de cours universitaires, également en privé pour les séminaristes. Les autres thématiques sont:
le langage symbolique; archéologie et géographie, Histoire et histoires de la Bible.

II Chroniques appartient aux Paralipomènes. Dans l’origine, les Paralipomènes ne formaient qu’un seul livre. D’après les Massorètes aussi l’ouvrage se composait primitivement d'un seul livre. La manière de compter les livres de l’Ancien Testament dans l’antiquité prouve la même chose. 2 Chroniques 22:2

Traduction Abbé Fillion [b]• 1895-2021 mise à jour[/ b]
[color=#0000ff]Chapitre 7[/ color]
mais Jésus Se cacha, Il avait quarante-deux ans quand il commença à régner, et il ne régna qu’un an à Jérusalem. Sa mère se nommait Athalie, fille d’Amri. (2 Chroniques 22:2)

La note Fillion est précise:
La Bible est falsifiée - Page 2 Abgw
La Bible est falsifiée - Page 2 Weeu
Udp
Revenir en haut Aller en bas
lécafar

lécafar


Messages : 1924
Date d'inscription : 22/07/2022

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 22:05

mgr gaum a écrit:
Bien cher lécafar ✝
lécafar a écrit:
Donc, que disent les plus anciens manuscrits concernant 2 Chroniques 22:2 ?
Je ne comprends pas la question.
C'est pourtant simple : selon les plus anciens manuscrits, ce verset (2 Chroniques 22:2) dit que Ochozias avait quel âge quand il devint roi ?
Revenir en haut Aller en bas
mgr gaum

mgr gaum


Messages : 812
Date d'inscription : 05/04/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 22:22

Nos messages se sont croisés. Il est écrit 22 ans, et la Bible Fillion commente l'erreur d'un scribe qui a écrit 42 ans. J'en ai fait un scan ci-dessus.
Revenir en haut Aller en bas
lécafar

lécafar


Messages : 1924
Date d'inscription : 22/07/2022

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyMer 28 Sep - 23:06

mgr gaum a écrit:
Nos messages se sont croisés. Il est écrit 22 ans, et la Bible Fillion commente l'erreur d'un scribe qui a écrit 42 ans. J'en ai fait un scan ci-dessus.
Ok, merci beaucoup.
Revenir en haut Aller en bas
Babeth

Babeth


Messages : 377
Date d'inscription : 13/11/2019

La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 EmptyJeu 29 Sep - 16:16

La Bible de Jérusalem n'informe pas ses lecteurs de cette erreur.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





La Bible est falsifiée - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: La Bible est falsifiée   La Bible est falsifiée - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
La Bible est falsifiée
Revenir en haut 
Page 2 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» La Bible Darby
» Etude de la Bible
» La Bible en braille
» Qui a autorité sur la Bible
» La Bible Chouraqui

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
forum marmhonie des religions :: Les religions :: Branches divergentes pacifiques :: Du catholicisme :: Bibles protestantes-
Sauter vers: