La Falsification de la Bible la plus répandue !

Messages : 710 Date d'inscription : 28/05/2019

La Falsification de la Bible la plus répandue !

Un verset messianique et marial est au centre des critères pour choisir sa Bible. Cette vidéo retrace la polémique de son histoire. Elle réfute la doxa moderniste à ce sujet.

Comparez donc Isaïe 7:14 avant de choisir une Bible.
Comparaisons de ce verset

Mots clés :
Pourquoi j'ai jeté toutes mes bibles sauf une ?
TOB : Traduction Oecuménique de la Bible
Bible de Jérusalem.
Bible Crampon,
Bible Glaire,
Bible Fillion,
Isaïe, 7, 14
Esaie 7,14
Isaïe VII, 14
Esaïe VII, 14
Une Vierge concevra et enfantera un fils et on lui donnera le nom d'Emmanuël.
Une jeune fille conçoit et enfante...
Une jeune femme conçoit et enfante...

Plus que jamais nous prenons la Bible Fillion en référence, et pour les hébraïsants et hellénistes, aux textes les plus anciens.

Les Bibles Nouvelle Bible Français Courant, Traduction du Monde Nouveau, Traduction Œcuménique de la Bible, Bible des Peuples, Nouvelle Bible Segond, Bible Parole de vie, Bible du Semeur, Bible Pastorale de Maredsous, Bible en français courant, Bible à la Colombe, Bible Chouraqui, Bible de Jérusalem, Bible du Rabbinat Français, Traduction Louis Segond 1910, Bible Annotée de Neufchâtel, Traduction Samuel Cahen, sont fautives : poubelle !

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

L'abbé Morère a écrit:: Plus que jamais nous prenons la Bible Fillion en référence, et pour les hébraïsants et hellénistes, aux textes les plus anciens.

Les Bibles Nouvelle Bible Français Courant, Traduction du Monde Nouveau, Traduction Œcuménique de la Bible, Bible des Peuples, Nouvelle Bible Segond, Bible Parole de vie, Bible du Semeur, Bible Pastorale de Maredsous, Bible en français courant, Bible à la Colombe, Bible Chouraqui, Bible de Jérusalem, Bible du Rabbinat Français, Traduction Louis Segond 1910, Bible Annotée de Neufchâtel, Traduction Samuel Cahen, sont fautives : poubelle !

C'est très extrémiste comme réaction, d'autant que la Bible Fillion est loin d'être exempte de fautes de ce genre à d'autres endroits. Pour info, la TMN 1995 dit ceci en note concernant Isaïe 7:14 :
“ La jeune fille (jeune personne) ”. Héb. : haʽalmah ; LXX(gr. : parthénos)Sy(syr. : bethoulthaʼ) : “ la vierge ” ; AqSymTh(gr.) : néanis, “ jeune fille ” ; lat. : virgo

Admin Messages : 750 Date d'inscription : 06/04/2019 Localisation : 中国

Il est amusant de voir un Témoin de Jéhovah dissociatif de sa personnalité nous parler de falsification de la Bible Fillion en mettant en avant la Traduction du Monde Nouveau. Cette dernière est unanimement reconnue la traduction carrément falsifiée volontairement.

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

王演宋 a écrit:: Il est amusant de voir un Témoin de Jéhovah dissociatif de sa personnalité nous parler de falsification de la Bible Fillion en mettant en avant la Traduction du Monde Nouveau.

C'est quoi un Témoin de Jéhovah d'associatif de sa personnalité ? Parce que, en français, ça ne veut rien dire.

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

王演宋 a écrit:: la Traduction du Monde Nouveau. Cette dernière est unanimement reconnue la traduction carrément falsifiée volontairement.

Par les menteurs et les ignorants. Il faut dire que s'ils s'acharnent autant, c'est parce qu'elle leur fait très peur. Il suffit de constater les points positifs de cette traduction dont ses détracteurs ne tiennent jamais compte, forcément.

Messages : 959 Date d'inscription : 06/04/2019

王演宋 a écrit:: Il est amusant de voir un Témoin de Jéhovah dissociatif de sa personnalité nous parler de falsification de la Bible Fillion en mettant en avant la Traduction du Monde Nouveau. Cette dernière est unanimement reconnue la traduction carrément falsifiée volontairement.

La plupart des Témoins de Jéhovah refusent les références bibliques historiques au motif que le texte aurait été falsifié par les chrétiens. On peut y répondre sous les angles biblique, logique, théologique, historiques et archéologique et rejeter les pseudo « preuves ».

A – L'accusation « la Bible serait falsifiée » : 4 types de réponses

1 - Attestataire :

Au contraire elle est parfaitement fiable et aucun texte ancien n'est mieux attesté (exigence de vérité des évangélistes, transmission orale fiable, mise par écrit quelques années après la vie de Jésus, grand nombre de copies identiques et anciennes, attestation des martyrs, pas de contradiction entre les textes) : le Père Normand Thomas l'explique chaque semaine : https://forummarmhonie.forumotion.asia/t1780-meditations-bibliques-de-normandt

2 - Logique et juridique : c'est une calomnie

C'est une accusation grave. Quels passages ont été falsifiés ? Quand ? Par qui ? Quelles preuves ? Si on est incapable de dire ni qui, ni quand, ni quels passages exactement auraient été falsifiés (en présentant comme preuve l'original) alors, cela veut dire qu'on accuse sans preuve et s'appelle de la calomnie. Dire que Jésus est revenu sur terre en 1914 invisible avec le Collège Central pour seul porte-Parole véritable est un argument invérifiable qui n'a aucune valeur de preuve. Cela revient à dire simplement qu'on n'a aucune preuve de la prétendue falsification.

3 - Théologique : c'est un blasphème

C'est un manque de foi en Dieu, un blasphème : comment Dieu qui est tout puissant serait-il incapable de protéger sa Parole ? - L'auteur sacré met en garde contre toute modification du texte sacré : «Mais si quelqu’un, fût-ce nous-même ou un Ange du Ciel, vous annonçait un autre évangile que celui que nous vous avons annoncé, qu’il soit anathème !» (maudit), Lettre de St Paul apôtre aux Galates 1, 8 - Dieu assure la protection de sa Parole : « Le ciel et la terre passeront ; mais Mes paroles ne passeront point. » (St Luc 21, 33)

4 - Watchtower : c'est un mensonge

4.1 - INCOHÉRENCE DE L'ACCUSATION DES TÉMOINS DE JÉHOVAH DE FALSIFICATION :

- Selon certains Témoins de Jéhovah, la Parole de Jéhovah aurait été falsifiée. Or JW.ORG affirme que « Non. L’étude comparative de manuscrits anciens montre que, dans l’ensemble, la Bible n’a subi aucune altération même si elle a été recopiée des milliers de fois sur des matériaux périssables.. » (JW.ORG) Si les livres de la Parole de Jéhovah ont été falsifiés, alors Jéhovah est incapable de garder sa parole… et la Traduction du Monde Nouveau ne peut être cru sur parole. - Si les Écritures avaient été falsifiées, comment se fait-il que les prophéties des Témoins de Jéhovah soient toujours fausses alors qu'ils citent sans cesse la Bible, depuis leur origine, par divers auteurs, telle la Bible chrétienne contenant les Écritures hébraïques à l'identique ? - Comment les Témoins de Jéhovah proposeraient une étude biblique et de chercher la vérité auprès des chrétiens si la Bible était falsifiée ?

4.2 – LA TRADUCTION DU MONDE NOUVEAU ELLE-MÊME N'A-T-ELLE PAS ÉTÉ FALSIFIÉE ?

D'abord elle aurait été modifiée par l'Église catholique sans que Jéhovah ne puisse intervenir (théorie imposée par l'actuel Collège Central en 2013 : comment Dieu peut-il changer d'avis ?)
Ensuite, l'étude scientifique du texte fait apparaître des dizaines de rédacteurs sur deux siècles (cf. Histoire universelle, ici et ici).
Enfin les découvertes archéologiques du vivant de Jésus ne démontrent-elles pas que la version actuelle de la Traduction du Monde Nouveau 2018 n'est pas l'originale ?

4.3 – POURQUOI LES TÉMOINS DE JÉHOVAH CRAIGNENT-ILS DE LIRE LE NOUVEAU TESTAMENT ?

Pensent-ils ne pas pouvoir juger par eux-mêmes si les paroles qu'ils lisent viennent ou non de Dieu ? L'accusation de falsification n'est-elle pas un pur mensonge pour empêcher les chrétiens de connaître la véritable Parole de Dieu ? Leur croisade haineuse continuelle contre l'Église catholique romaine est la meilleure preuve de leur mauvaise foi hérétique d'inspiration spirite.

B – Les fausses preuves

1 - L'existence de plusieurs Evangiles (quatre) serait preuve de falsification ?

Réponse : Comment l'existence de plusieurs témoins d'un événement serait-il la preuve de sa fausseté ? Les Evangélistes sont soit témoins oculaires (St Matthieu, St Jean) ou se sont informés auprès des témoins oculaires (St Marc auprès de St Pierre, St Luc auprès de Ste Marie). Au contraire, plus il y a de témoins d'un événement (la vie de Jésus), plus ce fait est attesté !

2 - Des contradictions entre des passages des Évangiles seraient preuve de falsification ?

Réponse : Les témoins d'une même scène ne voient pas tous la même chose. Des faussaires auraient cherché à gommer toute espèce de contradiction. Le fait que les témoins n'aient pas retenu exactement la même chose ne démontre pas l'existence de contradictions : au contraire c'est une preuve supplémentaire de l'honnêteté des rédacteurs et de la réalité de ce qu'ils décrivent. Si certaines différences semblent des contradictions apparentes, elles ne portent jamais sur des points fondamentaux : divinité de Jésus, Jésus Fils de Dieu, Jésus crucifié et ressuscité. Ces points sont absolument constants et clairs. Prétexter une incohérence sur un détail sans importance pour rejeter l'essentiel relève d'un manque de rigueur et de discernement évident ou alors de mauvaise foi intellectuelle. (Va-t-on refuser de monter dans une Ferrari parce qu'on a cru discerner une rayure sur la carrosserie ? Va-t-on refusé d'offrir une Bible parce que son donateur est une femme seule ou porte un pendentif avec une petite croix ?) Comment peut-on rejeter l'Evangile du Salut apporté par Dieu en Jésus Christ après un examen aussi superficiel ?

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

王演宋 a écrit:: Il est amusant de voir un Témoin de Jéhovah dissociatif de sa personnalité nous parler de falsification de la Bible Fillion en mettant en avant la Traduction du Monde Nouveau. Cette dernière est unanimement reconnue la traduction carrément falsifiée volontairement.

J'aimerais bien une réponse : c'est quoi un Témoin de Jéhovah dissociatif de sa personnalité ?

Messages : 177 Date d'inscription : 07/12/2019

Tu le fais exprès? Un moteur de recherche te donne de suite la définition.

Dictionnaire de la langue française
Dictionnaire Larousse
Dissociatif
Trouble dissociatif de l'identité

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

Eliya a écrit:: Tu le fais exprès? Un moteur de recherche te donne de suite la définition.

Dictionnaire de la langue française
Dictionnaire Larousse
Dissociatif
Trouble dissociatif de l'identité

Pour dissociatif, certes, mais ça n'explique pas ce qu'est au juste un Témoin de Jéhovah dissociatif de sa personnalité. Je me demande s'il ne s'agit pas d'une sorte d'insulte.

Messages : 418 Date d'inscription : 05/04/2019

@ lécafar Quand on ne comprend pas, on ne comprend pas :D

Il y a falsification chaque fois qu'on accorde le texte original avec nos idées.

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

Septik a écrit:: @ lécafar Quand on ne comprend pas, on ne comprend pas :D

Sauf que là, il y a un lézard, et tu le sais bien.

Septik a écrit:: Il y a falsification chaque fois qu'on accorde le texte original avec nos idées.

C'est hélas trop souvent le cas, nombre de traductions sont là pour nous le rappeler.

Messages : 415 Date d'inscription : 13/11/2019

Quel est ce lézard?

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

Babeth a écrit:: Quel est ce lézard?

le fait même de dire un Témoin de Jéhovah dissociatif de sa personnalité.

Messages : 211 Date d'inscription : 09/01/2020

en résumé la Traduction du Monde Nouveau 2018 est une des traductions les plus mauvaises à choisir. Si un Témoin de Jéhovah vous en propose une, vous spécifiez bien une de 1995 !!!
En application pour téléphone, la Traduction du Monde Nouveau n'existe pas.

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

oggy a écrit:: en résumé la Traduction du Monde Nouveau 2018 est une des traductions les plus mauvaises à choisir. Si un Témoin de Jéhovah vous en propose une, vous spécifiez bien une de 1995 !!!

Ou une des précédentes, 1987, ou 1974.

oggy a écrit:: En application pour téléphone, la Traduction du Monde Nouveau n'existe pas.

C'est dommage, j'aurais bien aimé avoir celle de 1974 en appli, si elle avait existé.

Messages : 293 Date d'inscription : 06/04/2019

Pourquoi la religion catholique est la plus complexe, la plus belle et la plus réconfortante

Les catholiques, eux, font partie de l'Eglise, unique, créée par Dieu sur Pierre. Cette Eglise est le corps mystique du Christ. Elle est une, les portes de la mort ne prévaudront pas contre elle, et le Pape, vicaire du Christ et successeur de Pierre, est à sa tête. En cas de doute, si les Ecritures et la Tradition (les Pères de l’Église et les saints) ne permettent pas de trancher, on s’en réfère au Siège apostolique, saint non pas parce qu’occupé par une personne sainte, mais saint car entité voulue par Dieu de toute éternité et créée par lui, création accompagnée de sa promesse.

Et nous avons donc fait le tour. La religion catholique est la plus structurée, la plus pleine d’espoir, car c’est la seule qui proclame que :

-Il existe un Dieu unique de toute éternité, omnipotent et omniscient
-Un Dieu qui est en trois personnes
-Un Dieu qui veille sur les Hommes qu’il a créés, corps et âme, cette dernière étant éternelle
-Des anges créés pour veiller sur les Hommes
-Un peuple universel
-Dieu communiquant par l’intermédiaire de ses prophètes
-Dieu s'est fait homme pour nous sauver tous
-Un seul commandement dont l'application est l'amour du prochain
-Le Fils unique de Dieu qui a daigné prendre chair d’une créature humaine mortelle, certes la plus parfaite, mais une créature quand même, s’abaissant ainsi infiniment, et se mettant fils d’un charpentier
-Jésus qui a donné tout son enseignement, guéri les malades, pardonné aux pécheurs, annoncé le Royaume de Dieu, exhorté à la conversion
-Jésus qui a donné son Corps et son Sang, jusqu’à la fin des temps, en instaurant pour cela les classes des évêques et des prêtres, qui pourront répéter ses paroles et consacrer, ainsi que donner les autres sacrements, ranimant la grâce parmi ses fidèles et purifiant leur âme
-Jésus qui nous a donné des modèles à prier et à imiter, avec au premier rang sa Très Sainte Mère
-Jésus qui a créé son Eglise, qui restera jusqu’à la fin des temps, une, sainte, catholique et apostolique, quelles que soient les insuffisances, faiblesses, dépravations, abominations de ses membres
-Jésus qui a instauré un chef de l’Église, le Pape, qui, concentrant la plénitude du pouvoir, a le pouvoir de trancher tout litige, et donner l’interprétation à suivre
-Jésus qui veut notre bonheur et a créé le Paradis pour que nous puissions vivre en sa présence jusqu’à la fin des temps, y compris tous ceux qui l’outragent et le persécutent en persécutant le pauvre et le malheureux

(Franchement, si le catholicisme était une invention complète, l’inventeur serait le meilleur romancier de tous les temps, parce que pour inventer cela, chapeau ! Et, pour accepter de se faire martyriser si on savait que c’était complètement faux, encore plus chapeau…).

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

Ta propagande catho ne change rien au fait que Jésus Christ n'a pas du tout fondé l'Eglise catholique, qui trouve son origine ailleurs que dans les Ecritures et dont la fondation officielle date de l'année 325 de notre ère, à Nicée sous la présidence d'un empereur romain très païen et assassin qui a, pour des raisons politiques, légué à l'évèque de Rome son titre très païen de Pontifex Maximux.

Messages : 853 Date d'inscription : 05/04/2019

lécafar a écrit:: Ta propagande catho ne change rien au fait que Jésus Christ n'a pas du tout fondé l'Eglise catholique...

Que vient faire dans le chapitre Catholicisme cet égaré ? Il n'a aucun respect pour l'étude Sainte.
L'explication est précisée : Réservé à l'Enseignement catholique sur la messe St Pie V et Paul VI, le Rituale romanum, le Martyrologue, le Missale romanum, la Somme théologique de St Thomas d'Aquin, les Exercices de St Ignace, les Méditations du Pont, la Bible Lethielleux et Fillion

NSJC nous a demandé pour le suivre que chacun porte sa croix. La souffrance est un Mystère. Je j'ai déjà dit, un(e) catholique qui ne souffre pas doit comprendre que ce n'est pas normal. Souffrir est entrer dans le Mystère divin de NSJC. Rambo ou Tarzan peuvent-ils faire mieux que NSJC et l'Esprit Saint. Non, assurément. L'agitation ne sert à rien. L'action de grâce est la vraie sagesse. Gardons la foi de toujours et laissons dire.
Le silence, autre sagesse que nous perdons en devenant moderne, mondain, parce qu'il nous est de plus en plus difficile d'éviter la folie du monde qui ne cesse de se précipiter sur l'hyper consommation de tout. Folie que tout cela. La nature a ses saisons. Quand viendra le printemps, la récolte sera immense.
Ite missa est

Messages : 2307 Date d'inscription : 22/07/2022

mgr gaum a écrit:

lécafar

Citation :: Ta propagande catho ne change rien au fait que Jésus Christ n'a pas du tout fondé l'Eglise catholique...

Que vient faire dans le chapitre Catholicisme cet égaré ? Il n'a aucun respect pour l'étude Sainte.

Quelle étude sainte ? Le dénigrement de tout ce qui n'est pas catholique, oui ! C'est encore la TMN qui est visée à travers ce sujet.

mgr gaum a écrit:: NSJC nous a demandé pour le suivre que chacun porte sa croix. La souffrance est un Mystère.

Ce qu'il a demandé c'est de faire la volonté divine en se conformant aux Ecritures.

mgr gaum a écrit:: j'ai déjà dit, un(e) catholique qui ne souffre pas doit comprendre que ce n'est pas normal. Souffrir est entrer dans le Mystère divin de NSJC.

Alors ça, c'est du grand n'importe quoi. Un certain goût du martyre, sans doute.

mgr gaum a écrit:: Rambo ou Tarzan peuvent-ils faire mieux que NSJC et l'Esprit Saint.

On donne dans les gamineries, Monseigneur ! :lol: Puis, Tarzan (les romans, pas les bd et les films), ça permet de "s'évader" un peu de ce monde difficile.

mgr gaum a écrit:: Quand viendra le printemps, la récolte sera immense.

Tu as le droit de rêver.

Messages : 336 Date d'inscription : 05/04/2019

Il faut savoir que les Témoins de Jéhovah haïssent toutes les autres religions. Il s'appuient sur Deutéronome 12:31
"Tu ne dois pas faire ainsi pour Jéhovah ton Dieu, car tout ce qui est détestable pour Jéhovah, ce qu’il hait vraiment, elles l’ont fait pour leurs dieux ; car même leurs fils et leurs filles, elles les brûlent au feu pour leurs dieux, régulièrement."
Psaumes 139:21,22
"21 Est-ce que je n’ai pas de la haine pour ceux qui te haïssent intensément, ô Jéhovah, est-ce que je n’éprouve pas du dégoût pour ceux qui se révoltent contre toi ? 22 Oui, je les hais d’une haine
totale. Ils sont devenus pour moi de véritables ennemis."
Proverbes 13:24
"Celui qui retient son bâton a de la haine pour son fils, mais celui qui l’aime le cherche vraiment avec discipline."
et Apocalypse 17:16
"Et les dix cornes que tu as vues sur la bête haïront la prostituée, et la rendront désolée et nue, et dévoreront ses chairs, et la brûleront elle-même avec le feu."

J'ai cité la Traduction du Monde Nouveau 2018. Je vous informe que la Traduction du Monde Nouveau censure Esther chapitre 11 à 16.

A bientôt

Messages : 120 Date d'inscription : 18/01/2020

Bonjour mormon BIBLE - La Falsification de la Bible la plus répandue ! 1f443

Tu confirmes mipoune et d'autres témoins de la haine en ligne diffusée spécifiquement contre la religion catholique, les catholiques, leur existence.
Je propose d'oublier la TMN 2018. Elle n'est pas commentée dans la partie Asie du forum BIBLE - La Falsification de la Bible la plus répandue ! 1f443

Messages : 438 Date d'inscription : 05/04/2019

lécafar a écrit:: Ta propagande catho ne change rien au fait que Jésus Christ n'a pas du tout fondé l'Eglise catholique, qui trouve son origine ailleurs que dans les Ecritures et dont la fondation officielle date de l'année 325 de notre ère, à Nicée sous la présidence d'un empereur romain très païen et assassin.

Si je te comprends bien, tu émets ta conviction que Jésus et Marie n'ont pas été sans péché? Je pense que tu es souvent d'accord avec ce que disent les TJ, sauf sur le poteau. lécafar participe au bobard selon lequel l'Eglise catholique tend à supprimer le nom divin en le remplaçant par les mots Seigneur, Dieu ou l'Eternel. Je pense qu'il se persuade qu'un jour le nom divin aura disparu de toutes les Bibles catholiques. J'en ai la ferme intuition féminine BIBLE - La Falsification de la Bible la plus répandue ! 1f339

BIBLE - La Falsification de la Bible la plus répandue ! 1f339

Lolote

BIBLE - La Falsification de la Bible la plus répandue ! 1f48b

Messages : 2389 Date d'inscription : 07/01/2020 Age : 53 Localisation : Nantes

lécafar a écrit:

王演宋 a écrit:: Il est amusant de voir un Témoin de Jéhovah dissociatif de sa personnalité nous parler de falsification de la Bible Fillion en mettant en avant la Traduction du Monde Nouveau.

C'est quoi un Témoin de Jéhovah d'associatif de sa personnalité ? Parce que, en français, ça ne veut rien dire.

en faisant une petite recherche c'est facile

https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-mentaux/troubles-dissociatifs/trouble-dissociatif-de-l-identit%C3%A9

si tu fait tes recherches sur la bible de cette façon, pas étonnante que tu sois hérétique

Quelqu'un qui défend les TJ corps et âme, qui ramène tout à la TMN et aux TJ même quand on n'en parle pas, comme dans ce sujet, tout en affirmant qu'il n'est pas TJ et n'a rien à voir avec les TJ, de prêt ou de loin, à un vrai souci mental. Tu devrais consulter, c'est un conseil.

Messages : 2389 Date d'inscription : 07/01/2020 Age : 53 Localisation : Nantes

lécafar a écrit:

oggy a écrit:: en résumé la Traduction du Monde Nouveau 2018 est une des traductions les plus mauvaises à choisir. Si un Témoin de Jéhovah vous en propose une, vous spécifiez bien une de 1995 !!!

Ou une des précédentes, 1987, ou 1974.

oggy a écrit:: En application pour téléphone, la Traduction du Monde Nouveau n'existe pas.

C'est dommage, j'aurais bien aimé avoir celle de 1974 en appli, si elle avait existé.

http://www.watchtowerwayback.org/jw-wb/Francais/Bibles%20et%20Concordances/1963%20Traduction%20du%20Monde%20Nouveau-Les%20ecritures%20grecques%20chretiennes.pdf

Messages : 642 Date d'inscription : 06/04/2019

Cher mipoune tu t'es trompé. Le pdf que tu mets en ligne n'est pas là Traduction du Monde Nouveau 1974. Il s'agit des Écritures grecques chrétiennes (le Nouveau Testament) de 1973. La Traduction du Monde Nouveau 1974 est la Bible complète avec des Écritures grecques chrétiennes différentes de celles de 1963.

» Qui a autorité sur la Bible
» La Bible La Pléiade
» Etude de la Bible
» La Bible est-elle falsifiée ?
» La Bible en braille

La Falsification de la Bible la plus répandue !

La Falsification de la Bible la plus répandue !

Plus que jamais nous prenons la Bible Fillion en référence, et pour les hébraïsants et hellénistes, aux textes les plus anciens.

A – L'accusation « la Bible serait falsifiée » : 4 types de réponses

1 - Attestataire :

2 - Logique et juridique : c'est une calomnie

3 - Théologique : c'est un blasphème

4 - Watchtower : c'est un mensonge

4.1 - INCOHÉRENCE DE L'ACCUSATION DES TÉMOINS DE JÉHOVAH DE FALSIFICATION :

4.2 – LA TRADUCTION DU MONDE NOUVEAU ELLE-MÊME N'A-T-ELLE PAS ÉTÉ FALSIFIÉE ?

4.3 – POURQUOI LES TÉMOINS DE JÉHOVAH CRAIGNENT-ILS DE LIRE LE NOUVEAU TESTAMENT ?

B – Les fausses preuves

1 - L'existence de plusieurs Evangiles (quatre) serait preuve de falsification ?

2 - Des contradictions entre des passages des Évangiles seraient preuve de falsification ?