Quelle Bible lire chez soi ?

Rappel du premier message :

Lisez la Bible aussi chez vous


Les grandes Bibles d'étude sont bien sûr :
- celle du chanoine Osty, pour ses nombreux commentaires, mais n'a jamais eu la moindre mise à jour.
- la Bible Thompson basée sur la Louis Segond et constamment mise à jour, notamment en découvertes scientifiques et archéologiques. Un monument pour qui a de très bons yeux.
- La Bible Lethielleux est de loin le joyau de la civilisation catholique, la plus merveilleuse Bible d'étude avec ses immenses commentaires savants. Elle est introuvable pour le grand public, même en pdf qui sont incomplets et de mauvais scans sans OCR.
- La bible Fillion est bien faite, plus de 300 000 commentaires, hélas disponible maintenant uniquement en pdf.
- La Vulgate en latin de Saint Jérôme de Stridon du V siècle avec les commentaires de Saint Thomas d'Aquin (mon avatar)
- La Bible hébreu et grec pour qui sait lire dans les langues d'origine.


On lira plutôt des Bibles grand public hélas modernistes, comportant des références accessibles à la compréhension, mais donc non plus pour l'étude :
- Bible de la Liturgie catholique 2013

- Bible de Jérusalem 2012 catholique

- Bible TMN 1974 littérale non religieuse (édition verte)

- Bible des Peuples 2013 catholique

La Bible de Jérusalem et la TMN 1974 sont en PDF gratuitement et légalement dans ma signature

On évitera les fausses traductions :
- Bible Bayard athée et philosophique hautement fautive :

- Bible TOB œcuménique incohérente :

- Toutes ces fausses Bibles soit-disant traduites par la venue de Dieu, de Jésus en personne, Bibles sataniques ou en grande dérive sectaire et falsifiées. En voici quelques unes :

&

(Bible falsifiée à plus de 3000 reprises par le fondateur du Mormonisme : Joseph Smith)
&

(Bible raëlienne avec les extra terrestres)
&
Les traductions sataniques qui reviennent en force, entre vampirisme et haine.

Tiens donc....

Josias a écrit:

Josias a écrit:

Mais je connais bien cette bible.
Et que dire de la bible Calmet?

et celle ci?

Je sais qu'elle est janséniste.

Saint Glinglin a écrit:

lécafar a écrit:

Il faut savoir que sgg sait très bien ce qu'il en est des trois jours et trois nuits, mais il refuse de l'admettre,

Raconte.

Cher lécafar je te conseille amicalement de ne pas répondre à SGG qui est toxique.

Bernardo Guy a écrit:

Saint Glinglin

Citation :

Raconte.

Cher lécafar je te conseille amicalement de ne pas répondre à SGG qui est toxique.

Je te remercie sincèrement de t'inquiéter pour moi et j'apprécie le conseil. Mais je connais le personnage pour avoir eu à faire à lui sur un autre forum et il ne m'impressionne pas. Je suis sur mes gardes car je sais qu'il a une logique qui lui est toute personnelle.

Bernardo Guy a écrit:

Cher lécafar je te conseille amicalement de ne pas répondre à SGG qui est toxique.

Les catholiques ont toujours préféré la violence au débat.

Saint Glinglin, que viens-tu faire chez les catholiques pour dire tes méchancetés?
Je n'aime pas ton état d'esprit. Je viens pour perfectionner mon français en troisième langue étrangère. J'aime apprendre avec les catholiques du forum.

Etant entenu que m'insulter n'est pas une méchanceté, n'est-ce pas ?

The Emphatic Diaglott Relié – 1 janvier 1942

Traduction de la Bible catholique

(1) Depuis l'introduction du christianisme jusqu'au début du XVIIe siècle,
le christianisme fut introduit au Japon en 1549 (Tenbun 18) avec le débarquement de Francisco Xavier (SJ, 1506-1552) à Kagoshima. Bien qu'il soit possible que Yajiro ait traduit (partiellement ou résumé) l'Évangile de Matthieu à partir des lettres de Yajiro qui ont conduit au travail missionnaire de Xavier au Japon, il n'en reste aucune copie réelle. Vers 1563, le prêtre jésuite Juan Fernández (FERNÁNDEZ, Juan, SJ, 1526?-1567) avait écrit les quatre évangiles (Matthieu, Marc, Luc et Jean) du Nouveau Testament. Il semble qu'il traduisait le manuscrit, mais le manuscrit a été détruit dans un incendie dans une église de Takushima, dans la partie nord d'Hirado. Après cela, Luis Flois (FRÓIS, Luís, SJ, 1532-1597), connu pour ses œuvres telles que "Histoire japonaise", continua à traduire environ un tiers des quatre Évangiles pour un usage liturgique, et en 1613 (Keicho 18 ) Il a également été confirmé que les Jésuites semblent avoir publié l’intégralité du Nouveau Testament à Kyoto en 2010. Or, cette traduction jésuite du Nouveau Testament n’existe pas. Le plus ancien fragment existant d'une traduction japonaise de la Bible est un texte japonais proche de la traduction du Catéchisme du Japon, compilé par VALIGNANO, Alessandro, SJ, 1539-1606, et publié à Évora, Portugal. Il a été découvert sous la doublure. d'un vieux paravent dans la bibliothèque. Les fragments les plus anciens, estimés à environ 1580, comprennent les paroles de Qoheleth (chapitre 3, verset 7) de l'Ancien Testament, Isaïe (chapitre 1, versets 16-17) et le livre de Sirah (chapitre 2). fragments des versets 12, etc.). En outre, il semble que des exemplaires de « La Passion du Seigneur Zeth Christ », qui résume les histoires de passion des Évangiles, étaient lus dans les églises de tout le pays avant et après l'incendie de la traduction de Fernandes. Il s'agit du "Manuscrit de Barreto" compilé par Barreto (BARRETO, Manoel, SJ, 1564-1620) en 1591 (Tensho 19), et du livre romanisé "Spiritual Training" publié à Nagasaki en 1607 (Keicho 12). peut également être trouvé dans. La « Passion du Seigneur Zeth Christ » contenue dans ces deux livres est presque la même, et il semble qu'elle ait été traduite par un certain jésuite en dehors de la traduction de Fernandes, mais son nom n'a pas été transmis. Le manuscrit de Baret contient divers extraits des Évangiles, soit environ un tiers des Évangiles. En outre, « Dochirinakirishitan », un recueil de catéchismes, a également été publié. Cependant, le christianisme au Japon était strictement interdit à partir du moment où la traduction jésuite du Nouveau Testament susmentionnée a été publiée. En 1630 (Kanei 7), l’importation de livres à caractère chrétien fut interdite et la littérature chrétienne, du moins en apparence, disparut.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

J'ai lu les messages de Saint Glinglin. Je n'ai rien appris.

Josias a écrit:

La bible Segond 21d'étude et une bonne traduction.

Bonjour Josias
J'avais commencé sa lecture en anglais. Je lisais trois pages par jour. Au fur et a mesure que j'avançais ma piété spirituelle baissait. Voilà ma piété baissait.
Quand on perd l'envie de manger un plat, le cuisinier n'est pas bon voila. La traduction Louis Segond 21 me laissait froide devant Dieu voila. Quand quelque chose ne va pas je stoppe. Si la voiture est dangereuse, je change.

putidamo a écrit:

J'ai lu les messages de Saint Glinglin. Je n'ai rien appris.

C'est bien d'être aussi cultivé.

putidamo a écrit:

J'ai lu les messages de Saint Glinglin. Je n'ai rien appris.

Je suis comme toi, je ne comprends rien. C'est pourtant simple de comprendre ce qu'est la religion. La racine sanskrite du mot sanātana-dharma peut nous aider à comprendre ce qu’est vraiment la religion. Le mot dharma désigne la nature intrinsèque d’un objet donné. Chaleur et lumière, par exemple, ne peuvent être dissociées du feu ; sans elles, le mot "feu" n’a plus aucun sens. Ainsi devons-nous découvrir la qualité essentielle de l’être, qualité qui toujours l’accompagne et constitue sa nature éternelle. Cette nature éternelle est sa religion éternelle.
Mais tout au long des siècles, les Écritures ont été l’objet d’interprétations diverses de la part de quelques-uns qui s’en servirent pour manipuler les hommes, en donnant une fausse image des fondateurs des religions pour s’emparer de leurs vêtements et régner sur vous. Et là se trouve l’origine de grand nombre de religions qui se sont formées sur des rumeurs que les prêtres de Mal ont amplifiées, jusqu’à ce que le nombre de leurs fidèles augmente et forme des communautés toujours grandissantes ; car ces sectes pernicieuses ne cessèrent de gagner en grandeur et en nombre pour devenir ce qu’elles sont aujourd’hui.

Saint Glinglin a écrit:

putidamo a écrit:

J'ai lu les messages de Saint Glinglin. Je n'ai rien appris.

C'est bien d'être aussi cultivé.

Tu n'as pas compris que les gens se moquent de toi 
On ne comprend pas tes propos et en plus tu en es fier 

Tanaka-midori a écrit:

Josias a écrit:

La bible Segond 21d'étude et une bonne traduction.

Bonjour Josias  
J'avais commencé sa lecture en anglais. Je lisais trois pages par jour. Au fur et a mesure que j'avançais ma piété spirituelle baissait. Voilà ma piété baissait.
Quand on perd l'envie de manger un plat, le cuisinier n'est pas bon voila. La traduction Louis Segond 21 me laissait froide devant Dieu voila. Quand quelque chose ne va pas je stoppe. Si la voiture est dangereuse, je change.

Il faut y mettre du sel. :D
(Luc 14:34) 34 “ Le sel, bien sûr, est excellent. Mais si même le sel perd sa force, avec quoi l’assaisonnera-t-on  [...]

undesdouze a écrit:

Saint Glinglin

Citation :

C'est bien d'être aussi cultivé.

Tu n'as pas compris que les gens se moquent de toi 
On ne comprend pas tes propos et en plus tu en es fier 

De nombreuses affirmations de Saint Glinglin sont comprises uniquement par Saint Glinglin.

Nous sommes obligés de suivre le rythme fort de ཌརུཁདཇིགམེ et Instant karma. Le niveau est élevé. Je les comprends. Ils attendaient la traduction français de leurs livres sacrés. Ils n'existent pas et ils passent outre pour nous enseigner leurs religions. On a l'hindouisme et le bouddhisme tibétain.

ཌརུཁདཇིགམེ est pratique:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Instant Karma est sur deux sujets, [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] et [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]. Il définit [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien].

Instant karma a écrit:

CE QU'EST LA RELIGION
La racine sanskrite du mot sanātana-dharma peut nous aider à comprendre ce qu’est vraiment la religion. Le mot dharma désigne la nature intrinsèque d’un objet donné. Chaleur et lumière, par exemple, ne peuvent être dissociées du feu ; sans elles, le mot « feu » n’a plus aucun sens. Ainsi devons-nous découvrir la qualité essentielle de l’être, qualité qui toujours l’accompagne et constitue sa nature éternelle. Cette nature éternelle est sa religion éternelle.

Je choisis de vous laisser vos dialogues courants pour m'attacher dans l'enseignement des Saintes Écritures, sinon ils risquent d'attirer les lecteurs sur eux.
Udp

Une bible que je trouve bien et la bible du Semeur d'étude.

La Bible ne dit jamais de lire la Bible :D cette invention de Luther a permis autant de sectes que de pasteurs évangéliques. Les organisations évangéliques sont obligées d'avoir chacune sa traduction personnelle parce que ce sont des déracinés de l'Eglise catholique fondée par le Christ.

jesuiscri a écrit:

La Bible ne dit jamais de lire la Bible :D cette invention de Luther a permis autant de sectes que de pasteurs évangéliques.

Que ce livre de la loi ne s'éloigne point de ta bouche; médite-le jour et nuit, pour agir fidèlement selon tout ce qui y est écrit; car c'est alors que tu auras du succès dans tes entreprises, c'est alors que tu réussiras.

Josué 1.8

Dieu exigeait des rois d’Israël qu’ils écrivent pour eux-mêmes une copie de la loi divine et qu’ils la lisent chaque jour Dt 17:18, 19 ;

Donc Josué demande de lire le NT?

L'abbé Morère a écrit:

Donc Josué demande de lire le NT?

Oui, bien sûr !  :lol!:

jesuiscri a écrit:

La Bible ne dit jamais de lire la Bible :D cette invention de Luther a permis autant de sectes que de pasteurs évangéliques. Les organisations évangéliques sont obligées d'avoir chacune sa traduction personnelle parce que ce sont des déracinés de l'Eglise catholique fondée par le Christ.

En la circonstance c'est toi qui n'a pas lu la traduction catholique de l'Abbé Fillion qui ordonne de lire la bible, je cite :

Traduction Abbé Fillion • 1895

quand tous les enfants d'Israël s'assembleront pour paraître devant le Seigneur votre Dieu, au lieu que le Seigneur aura choisi, vous lirez les paroles de cette loi devant tout Israël, qui l'écoutera attentivement, (Deutéronome 31:11)

  
Comme tu vois, ce ne sont pas tous ceux qui disent seigneur, seigneur qui entreront dans le royaume des cieux mais ceux qui obéissent aux commandements de Dieu :  

 

Traduction Abbé Fillion • 1895		Ce ne sont pas tous ceux qui Me disent: Seigneur, Seigneur, qui entreront dans le royaume des Cieux; mais celui qui fait la volonté de Mon Père qui est dans les Cieux, celui-là entrera dans le royaume des Cieux. (Matthieu 7:21)